بُكاءُ المَلايِكَةِ گريه فرشتگان

1- ۲۸۵۰.الكافي عن هارون بن خارجة:سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّه ِ [الصّادِقَ] عليه السلام يَقولُ: وَكَّلَ اللّه ُ بِقَبرِ الحُسَينِ عليه السلام أربَعَةَ آلافِ مَلَكٍ شُعثٍ غُبرٍ يَبكونَهُ إلي يَومِ القِيامَةِ. [1]
الكافي (ـ به نقل از هارون بن خارجه ـ): از امام صادق عليه السلام شنيدم كه مي فرمود: «خداوند براي قبر حسين عليه السلام چهار هزار فرشته آشفته حال و پريشان گماشته كه تا قيامت مي گريند».

2- ۲۸۵۱.كامل الزيارات عن هارون بن خارجة عن أبي عبد اللّه إنَّ الحُسَينَ لَمّا اُصيبَ بَكَتهُ حَتَّي البِلادُ [2] فَوَكَّلَ اللّه ُ بِهِ أربعَةَ آلافِ مَلَكٍ شُعثا غُبرا يَبكونَهُ إلي يَومِ القِيامَةِ. [3]
كامل الزيارات (ـ به نقل از هارون بن خارجه از امام صادق عليه السلام: وقتي حسين عليه السلام كشته شد همه حتّي بيشه ها هم برايش گريستند و خداوند براي او چهار هزار فرشته آشفته حال و پريشان گماشته كه تا قيامت مي گريند.

3- ۲۸۵۲.الأمالي للصدوق عن أبان بن تغلب عن أبي عبد اللّه إنَّ أربَعَةَ آلافِ مَلَكٍ هَبَطوا يُريدونَ القِتالَ مَعَ الحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ عليه السلام فَلَم يُؤذَن لَهُم فِي القِتالِ فَرَجَعوا فِي الاِستِيذانِ وهَبَطوا وقَد قُتِلَ الحُسَينُ عليه السلام فَهُم عِندَ قَبرِهِ شُعثٌ غُبرٌ يَبكونَهُ إلي يَومِ القِيامَةِ.
الأمالي صدوق (ـ به نقل از اَبان بن تغلب از امام صادق عليه السلام: چهار هزار فرشته از آسمان فرود آمدند تا همراه حسين بن علي عليه السلام بجنگند ولي به آنها اجازه جنگ داده نشد. آنان براي گرفتن اجازه باز گشتند و باز فرود آمدند ولي حسين عليه السلام كشته شده بود. آنان در كنار قبر ايشان با حالي پريشان و غم آلود تا قيامت مي گريند. [4]

4- ۲۸۵۳.كامل الزيارات عن زرارة عن أبي عبد اللّه [الصادق[إنَّ المَلايِكَةَ الَّذينَ عِندَ قَبرِهِ [أي قبرِ الحُسَينِ عليه السلام [لَيَبكونَ فَيَبكي لِبُكايِهِم كُلُّ مَن فِي الهَواءِ وَالسَّماءِ مِنَ المَلايِكَةِ. [5]
كامل الزيارات (ـ به نقل از زراره از امام صادق عليه السلام ـ: فرشتگاني كه در كنار قبر حسين عليه السلام هستند مي گريند و با گريه آنان همه فرشتگان آسمان و فضا مي گريند.

5- ۲۸۵۴.كامل الزيارات عن أبي حمزة الثمالي عن الصادق عليه السّلام ـ في زِيارَةِ الحُسَينِ عليه السلام ـ): اللّهُمَّ إنّي أستَشفِعُ إلَيكَ بِوَلَدِ حَبيبِكَ وبِالمَلايِكَةِ الَّذينَ يَضِجّونَ عَلَيهِ ويَبكونَ ويَصرُخونَ لا يَفتُرونَ ولا يَسأَمونَ وهُم مِن خَشيَتِكَ مُشفِقونَ ومِن عَذابِكَ حَذِرونَ. [6]
كامل الزيارات (ـ به نقل از ابو حمزه ثُمالي از امام صادق عليه السلام): خداوندا! من در پيشگاه تو پسر حبيبت را شفيع قرار مي دهم و نيز فرشتگاني را كه براي او ناله مي زنند و مي گريند و شيون مي كنند و بي حال و خسته نمي شوند آنان كه از بيم تو نگران و از عذاب تو بر حذرند.

راجع: ج ۷ ص ۱۹۲ (القسم الثامن / الفصل التاسع / استيذان الملايكة لنصرة الإمام عليه السلام) وج ۱۱ ص ۱۱۴ (القسم الثالث عشر / الفصل الخامس / عند قبره أربعة آلاف ملك هبطوا لنصرته).

ر. ك: ج ۷ ص ۱۹۳ (بخش هشتم / فصل نهم / اجازه خواستن فرشتگان براي ياري كردن امام عليه السلام) وج ۱۱ ص ۱۱۵ (بخش سيزدهم / فصل پنجم / چهار هزار فرشته اي كه نزد قبر او براي ياري اش فرود آمده اند)

بُكاءُ الجِنِّ گريه جِنّيان

6- ۲۸۵۵.المناقب ابن شهرآشوب عن الاوزاعي عن عليّ بن الحسين أنَا ابنُ مَن ناحَت عَلَيهِ الجِنُّ فِي الأَرضِ وَالطَّيرُ فِي الهَواءِ. [7]
المناقب ابن شهرآشوب (ـ به نقل از اَوزاعي از امام زين العابدين عليه السلام): من پسر آن كسي هستم كه جِنّيانِ زمين و پرندگانِ هوا بر او نوحه گرند.

راجع: ج ۷ ص ۳۸۰ (القسم التاسع / الفصل الثاني / نياحة الجن)

ر.ك: ج ۷ ص ۳۸۱ (بخش نهم / فصل دوم / نوحه گريِ جِنّيان(

بُكاءُ أنواعِ الحَيَواناتِ گريه حيوانات گوناگون

7- ۲۸۵۶.كامل الزيارات عن الحارث الأعور عن عليّ عليه السلبِأَبي واُمِّي الحُسَينُ المَقتولُ بِظَهرِ الكوفَةِ وَاللّه ِ كَأَنّي أنظُرُ إلَي الوُحوشِ مادَّةً أعناقَها عَلي قَبرِهِ مِن أنواعِ الوَحشِ يَبكونَهُ ويَرثونَهُ لَيلاً حَتَّي الصَّباحِ فَإِذا كانَ ذلِكَ فَإِيّاكُم وَالجَفاءَ. [8]
كامل الزيارات (ـ به نقل از حارث اَعوَر از امام علي عليه السلام): پدر و مادرم فداي حسينِ كشته شده در بيرون كوفه! به خدا سوگند گويي وُحوش گوناگوني را مي بينم كه گردنشان را به سوي قبر او كشيده اند و گريه مي كنند و شب تا صبح مرثيه مي سرايند. وقتي چنين است از جفا بپرهيزيد!

8- ۲۸۵۷.كامل الزيارات عن أبي بصير عن أبي جعفر [الباقر] عبَكَتِ الإِنسُ وَالجِنُّ وَالطَّيرُ وَالوَحشُ عَلَي الحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ عليهماالسلام حَتّي ذَرَفَت[9] دُموعُها. [10]
كامل الزيارات (ـ به نقل از ابو بصير از امام باقر عليه السلام ـ): انسيان و جِنّيان و پرندگان و حيوانات چنان بر حسين بن علي عليه السلام مي گريند كه اشكشان جاري مي شود.

9- ۲۸۵۸.المزار الكبير (ـ في زِيارَةِ النّاحِيَةِ ـ): أسرَعَ فَرَسُكَ شارِدا وإلي خِيامِكَ قاصِدا مُحَمحِما [11] باكِيا. [12]
المزار الكبير (ـ در زيارت ناحيه ـ): اسبت با سرعت تاخت و به سوي خيمه هايت رفت در حالي كه شيهه مي كشيد و گريان بود.

بُكاءُ جَهَنَّمَ گريه دوزخ

10- ۲۸۵۹.كامل الزيارات عن زرارة عن أبي عبد اللّه [الصادق]لَقَد خَرَجَت نَفسُهُ [أيِ الحُسَينُ] عليه السلام فَزَفَرَت [13]جَهَنَّمُ زَفرَةً كادَتِ الأَرضُ تَنشَقُّ لِزَفرَتِها... وإنَّها لَتَبكيهِ وتَندُبُهُ وإنَّها لَتَتَلَظّي عَلي قاتِلِهِ. [14]
كامل الزيارات (ـ به نقل از زراره از امام صادق عليه السلام ـ): حسين عليه السلام جان داد و دوزخ چنان صدايي كرد كه نزديك بود زمين در اثر آن بشكافد.... دوزخ براي حسين عليه السلام مي گريد و مرثيه سرايي مي كند و براي كشنده حسين عليه السلام زبانه مي كشد.

بُكاءُ السَّماءِ وَالأَرضِ وكُلِّ شَيءٍ گريه آسمان و زمين و همه چيز

11- ۲۸۶۰.كامل الزيارات عن عمرو بن ثبيت عن أبيه عن عليّ بنإنَّ السَّماءَ لَم تَبكِ مُنذُ وُضِعَت إلّا عَلي يَحيَي بنِ زَكَرِيّا وَالحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ عليهماالسلام. قُلتُ: أيَّ شَيءٍ كانَ بُكاؤُها قالَ: كانَت إذَا استُقبِلَت بِثَوبٍ وَقَعَ عَلَي الثَّوبِ شِبهُ أثَرِ البَراغيثِ مِنَ الدَّمِ. [15]
كامل الزيارات (ـ به نقل از عمرو بن ثبيت از پدرش ـ): امام زين العابدين عليه السلام فرمود: «آسمان از زماني كه آفريده شده گريه نكرده مگر براي يحيي بن زكريّا و حسين بن علي». گفتم: گريه اش چگونه است فرمود: «هر گاه لباسي آورده شود بر آن خوني به اندازه خون كك ها مانده است».

12- ۲۸۶۱.كامل الزيارات عن أبي حمزة الثمالي عن الصادق عليه (ـ في زِيارَةٍ الإِمام الحُسَينِ عليه السلام ـ): بِأَبي أنتَ واُمّي يا سَيِّدي بَكَيتُكَ يا خِيَرَةَ اللّه ِ وَابنَ خِيَرَتِهِ وحُقَّ لي أن أبكِيَكَ وقَد بَكَتكَ السَّماواتُ وَالأَرَضونَ وَالجِبالُ وَالبِحارُ فَما عُذري إن لَم أبكِكَ وقَد بَكاكَ حَبيبُ رَبّي وبَكَتكَ الأَيِمَّةُ صَلَواتُ اللّه ِ عَلَيهِم وبَكاكَ مَن دونَ سِدرَةِ المُنتَهي [16] إلَي الثَّري جَزَعا عَلَيكَ. [17]
كامل الزيارات (ـ به نقل از ابو حمزه ثمالي از امام صادق عليه الس): پدر و مادرم فدايت اي آقاي من! برايت مي گريم ـ اي برگزيده خدا و پسر برگزيده خدا ـ و سزاوار است كه بگريم كه آسمان ها و زمين ها و كوه ها و درياها برايت مي گريند. پس اگر نگريم چه عذري براي آن دارم در حالي كه حبيبِ پروردگارم براي تو گريست و امامان ـ كه درودهاي خدا بر آنان باد ـ گريستند و هر چه پايين تر از سِدرةُ المنتهي ۱ است تا خاك برايت گريست و زاري كرد!

13- ۲۸۶۲.الكافي عن الحسين بن ثوير عن أبي عبد اللّه [الصادإنَّ أبا عَبدِ اللّه ِ الحُسَينَ عليه السلام لَمّا قَضي بَكَت عَلَيهِ السَّماواتُ السَّبعُ وَالأَرَضونَ السَّبعُ وما فيهِنَّ وما بَينَهُنَّ ومَن يَنقَلِبُ فِي الجَنَّةِ وَالنّارِ مِن خَلقِ رَبِّنا وما يُري وما لا يُري بَكي عَلي أبي عَبدِ اللّه ِ الحُسَينِ عليه السلام. [18]
الكافي (ـ به نقل از حسين بن ثُوَير از امام صادق عليه الس): وقتي حسين عليه السلام در گذشت آسمان ها و زمين هاي هفتگانه و هر چه در آنها و در ميان آنهاست گريه كردند. نيز هر مخلوق پروردگار ما كه به بهشت و جهنّم مي رود و آنچه ديده مي شود و آنچه ديده نمي شود بر حسين عليه السلام گريستند.

راجع: ج ۷ ص ۳۶۴ (القسم التاسع / الفصل الثاني / بكاء السماء والأرض)

ر. ك: ج ۷ ص ۳۶۵ (بخش نهم / فصل دوم / گريستن آسمان و زمين)

پي نوشتها:
[1] الكافي: ج ۴ ص ۵۸۱ ح ۶ ثواب الأعمال: ص ۱۱۳ ح ۱۷ كامل الزيارات: ص ۳۴۹ ح ۵۹۷ فضل زيارة الحسين عليه السلام: ص ۵۱ ح ۲۹ عن مُحَمَّد بن عبد اللّه المرادي جامع الأخبار: ص ۸۰ ح ۱۱۴ عن إبراهيم بن هارون بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۲۳ ح ۱۱

[2] البَلَدُ: من الأرض ما كان مأوي للحيوان وإن لم يكن فيه بناء (النهاية: ج ۱ ص ۱۵۱ «بلد»)

[3] كامل الزيارات: ص ۳۵۳ ح ۶۰۷ بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۲۴ ح ۱۶.

[4] الأمالي للصدوق: ص ۷۳۷ ح ۱۰۰۵ كامل الزيارات: ص ۱۷۱ ح ۲۲۲ الغيبة للنعماني: ص ۳۱۱ ح ۵ بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۲۰ ح ۲.

[5] كامل الزيارات: ص ۱۶۸ ح ۲۱۹ بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۰۷ ح ۱۳.

[6] كامل الزيارات: ص ۴۱۹ ح ۶۳۹ بحار الأنوار: ج ۱۰۱ ص ۱۸۷.

[7] المناقب لابن شهرآشوب: ج ۴ ص ۱۶۸ نقلاً عن كتاب الأحمر بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۱۷۴ ح ۲۲.

[8] كامل الزيارات: ص ۱۶۵ ح ۲۱۴ و ص ۴۸۶ ح ۷۴۲ بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۰۵ ح ۹.

[9] ذَرَفَ الدَّمعُ: سال (الصحاح: ج ۴ ص ۱۳۶۱ «ذرف»)

[10] كامل الزيارات: ص ۱۶۵ ح ۲۱۲ بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۰۵ ح ۸.

[11] الحَمْحَمَةُ: صوت الفرس دون الصهيل (النهاية: ج ۱ ص ۴۳۶ «حمحم»)

[12] المزار الكبير: ص ۵۰۴ ح ۹ مصباح الزاير: ص ۲۳۳ بحار الأنوار: ج ۱۰۱ ص ۳۲۲ ح ۸.

[13] زَفَرَت النار: سُمِعَ لتوقُّدِها صوت (القاموس المحيط: ج ۲ ص ۳۹ «زفر»)

[14] كامل الزيارات: ص ۱۶۷ ح ۲۱۹ بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۰۷ ح ۱۳.

[15].كامل الزيارات: ص ۱۸۴ ح ۲۵۴ بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۱۱ ح ۲۶.

[16] قال الطبرسي: «سدرة المنتهي» هي شجرة عن يمين العرش فوق السماء السابعة انتهي إليها علم كلّ ملك ـ عن الكلبي ومقاتل. وقيل: إليها ينتهي ما يعرج من السماء وما يهبط من فوقها من أمر اللّه ـ عن ابن مسعود والضحّاك.... (مجمع البيان: ج ۹ ص ۲۹۲)

[17] كامل الزيارات: ص ۴۰۹ ح ۶۳۹ بحار الأنوار: ج ۱۰۱ ص ۱۸۲

[18] الكافي: ج ۴ ص ۵۷۵ ح ۲ كامل الزيارات: ص ۱۶۷ ح ۲۱۸ الأمالي للطوسي: ص ۵۴ ح ۷۳ عن الحُسَينِ بن أبي فاختة بحار الأنوار: ج ۴۵ ص ۲۰۲ ح ۳.